IT'S MY LIFE
Một trong những bản ballad hay cua BON JOVI .
Câu mở đầu " Đây là bài hát không dành cho những trai tim tam vỡ" .............
Nghe và mê mẩn bài này từ năm mình học lớp 7, đến bây giờ vẫn hay nghe đi nghe lại
It’s my life Đó là cuộc sống của tôi
It’s now or never Bây giờ hoặc là không bao giờ
But I ain’t going live forever Vì tôi sẽ không thể sống mãi được
I just want to live while I’m alive Nên tôi muốn sống 1 cuộc sống thật sự khi tôi đang tồn tại
It’s my life Đó là cuộc sống của tôi
My heart is like an open highway Trái tim của tôi giống như một con đường rộng mở.
Like Frank , he said “I did it my way” Giống như Frank đã nói :”Tôi đã sống theo cách của tôi.
I just want to live while I’m alive Tôi muốn sống 1 cuộc sống thật sự khi tôi đang tồn tại
It’s my live Đó là cuộc sống của tôi
This is for ones who stood their ground Bài hát này dành cho những con người đứng vững trên đôi chân của họ.
For Tommy and Gina who never back down Cho Tommy và Gina, những con người không bao giờ biết chùn bước
Tomorrow’s getting harder make no mistakes Sẽ khó mà không bị mắc sai lầm vào ngày mai.
Luck it ain’t enough, you gotta make your own breaks Dựa vào may mắn , điều đó vẫn chưa đủ , bạn phải tự tạo cơ hội cho chính mình.
Better stand tall when ti’s calling you out Hãy vững bước khi có ai đó muốn kéo bạn ra
Don’t bend, don’t break baby , don’t back down Đừng khuất phục , đừng qụy ngã , đừng chùn bước.
It’s my life Đó là cuộc sống của tôi
[ I'm imperfect, but it does not stop me to live my life and I still live with a smile on my face.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét