Mua` Phượng

Tháng 6 mùa thi đã sắp đến gần Lúc này đây các bạn hs cuối cấp đang chuẩn bị thi TN rùi, thời tiết mùa hè làm các kì thi nóng thêm, những quyển lưu bút chuyền tay nhau chép vội”có ly rựu nào k0 cạn, bữa tiệc nào k0 tàn…”, kỷ niệm cứ vậy thi nhau  ùa về, và bao lời chưa dám nói :

Hay muốn nói nhưng lòng mình ngường ngượng

Chân díu bước và mắt nhìn vương vướng

Nàng đến gần tôi chỉ dám …quay đi

Cả những giờ bên lớp học, trường thi

Tà áo khuất thì thầm “ chưa phải lúc…”

…Chả có j sao lòng mình cũng thẹn

Đến ngượng ngùng , bỡ ngỡ…hay là ai?

Trăm bức thư lót giấy kẻ dòng đôi

Mả nét chữ còn run( dù rất nhẹ)

Tôi đã viết hay thầm âu yếm kể

Tôi đã nhìn hay lặng lẽ say sưa?

Nên đêm vui sao cũng chớm buồn thưa

Và lo sợ khi lòng mừng quá đỗi…

Rồi trách móc :trời k0 gần cho tay với

…Nên đến trăm lần” nhất định mình chưa yêu”

Hôm nay nữa…

Nhưng lòng mình sao lạ quá…!

 

Đứng trước2 kì thi lớn , nỗi nhớ ban bè trường lớp với bao bộn bề lo toan và những cảm xúc bồi hồi ,lưu luyến k0 nguôi  khi đã sắp qua mất 12 năm cắp sách và tự hỏi” rồi ta sẽ thế nào”

 

Con đường các bạn sẽ đi cũng là con đường mình đã qua…có thể nào k0 xúc động

Lại ước ao về lại những ngày xưa ấy , cùng nhau đi dưới những tàn cây , nghe vẳng theo sau “ ô kìa cô bé soi gương …””Áo nàng vàng tôi về yêu hoa cúc, áo nàng xanh tôi mến lá sân trường , sợ thư tình k0 đủ nghĩa yêu thương, tôi thay mực cho vừa màu áo tím…” để rồi cứ thế mà ôm nhau cười khúc khích…nắng vàng quá, phải không

Và giờ đây cứ nhớ , cứ mong chóng đến ngày họp lớp để lại được trở lại khoảng không gian ấy của ngày xưa bồi hồi với bao cảm xúc dù chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi thôi….

 

Đỏ rực cả khoảng trời của tôi, phượng rơi đầy sân rồi đấy nhỉ…

 

Chiếc Lá Đầu Tiên



:::Hoàng Nhuận Cầm:::

 

Em thấy không - tất cả đã qua rồi
Trong hơi thở, và thời gian rất khẽ
Tuổi thơ kia ra đi cao ngạo thế
Hoa súng tím vào trong mắt lắm say mê

Chùm phượng hồng yêu dấu ấy rời tay
Tiếng ve trong veo xé đôi hồ nước
Con ve tiên tri vô tâm báo thức
Có lẽ một người cũng bắt đầu yêu
Muốn nói bao nhiêu, muốn khóc bấy nhiêu
Khúc hát đầu tiên xin hát về trường cũ
Một lớp học buâng khuâng màu xanh rủ
Sân trường đêm - rụng xuống trái bàng đêm

Nỗi nhớ đầu anh nhớ về em
Nỗi nhớ trong tim em nhớ về với mẹ
Nỗi nhớ chẳng bao giờ nhớ thế
Bạn có nhớ trường, nhớ lớp, nhớ tên tôi

"Có một nàng Bạch Tuyết các bạn ơi
Với lại bảy chú lùn rất quấy"
Mười đấy chứ, nhìn xem trong lớp ấy
(Ôi những trận cười trong sáng đó lao xao)

Những chuyện năm nao, những chuyện năm nào
Cứ xúc động, cứ xôn xao biết mấy
Mùa hoa nở, rồi mùa phượng cháy
Trên trán thầy, tóc chớ bạc thêm

Thôi hết thời bím tóc trắng ngủ quên
Hết thời cầm dao khắc lăng nhăng lên bàn ghế cũ
Quả đã ngọt trên mấy cành đu đủ
Hoa đã vàng, hoa mướp của ta ơi

Em đã yêu anh, anh đã xa rồi
Cây bàng hẹn hò chia tay vẫy mãi
Anh nhớ quá, mà chỉ lo ngoảnh lại
Không thấy trên sân trường, chiếc lá buổi đầu tiên

 

 ( 1 bài thơ khá nổi tiếng và rất hay về bạn bè trường lớp được viết trong thời chiến mà mình đã được đọc trong tuyển tấp thơ “Chúng tôi đánh giặc và làm thơ”)

 

Thời gian này cũng vừa thi giữa kì xong , chắc có lẽ đến gần hoặc qua kì thi tuyển sinh ĐH mình mới thi HK2, nghỉ hè năm nay chắc sẽ trễ lắm đây .

 

Hôm nay buồn, ngồi nghe rock , viết blog và khuyến mãi thêm cho diary iu dấu 2 bài dịch cũng khá hay mà mình thấy lúc dạo net( bản dịch của 1 nam và 1 nữ, có lẽ khác nhau là ở cách cảm nhận, các bạn xem bài nào hay hơn nha)

 

Never say I love you

If you don't really care

Never talk of feelings
If they aren't really there

Never hold my hand
If you mean to break my heart

Never say forever
If you ever plan to part

Never look into my eyes
If you are telling me a lie

Never say hello
If you think you'll say goodbye

Never say that I'm THE one
If you dream of more than me

Never lock up my heart
If you don't have the key

( Male) :

Xin đừng nói yêu thương

Nếu lòng không nhung nhớ

Khi hoa lòng chưa nở

                                                   Đừng nói lời mê si

Nắm tay nhau làm chi

Nếu mai tim tan vỡ

Đừng hứa yêu muôn thưở

Nếu ngại ngần muốn xa

 

Đắm đuối nhìn em à,

Ích gì khi nói dối

Đâu cần vờ chào hỏi

Khi chân thèm muốn đi

 

Nếu đa mang thế thì

Xin đừng tôn “duy nhất”

Tim anh - đừng khóa mất

Khi chìa em quẳng xa

 

 

(Female):

 Đừng nói lời yêu em
Nếu lòng không thương nhớ

Đừng gieo lời tình tứ
Nếu chẳng cảm xúc chi

Nắm tay em làm gì
Rồi làm tim em vỡ

Đừng thề trăng thề gió
Nếu nghĩ đến chia xa

Đắm đuối nhìn, anh à
Ích gì khi nói dối

Chẳng cần vờ chào hỏi
Anh cứ việc bỏ đi

Anh đa mang nhường kia
Đừng nói yêu em mãi

Tim em - đừng khóa lại
Khi chìa - anh vất rồi.

...........................................

 

 

 

 

 

May 22, 2006

Vì Thơ

Học bài xong chưa đó nhỏ ?

mà đã làm thơ rất có hồn

hồn thơ nhỏ bay ra khung cửa

anh hít vào là thần trí ngẩn ngơ

 

Làm cho anh cũng biết mộng mơ

cũng biết thả thơ như người ta chớ bộ

chả biết vì sao mà trái tim ngồ ngộ ?

lúc nhớ, lúc buồn, lúc rầu rĩ .... vì thơ

 

.....................................

 

NẾU

Nếu ai đã có lần

Một mình trước biển

Sẽ thấy con người nhỏ bé làm sao

Nhìn những con sóng dữ thét gào

Mới hiểu được vì sao mình tuyệt vọng

 

Nếu ai đã có lần

Bất cần sự sống

Hãy đón hạt sương mai trên một cành hoa

Ngắm nụ cười của lứa đôi vừa được làm mẹ, làm cha

Sẽ hiểu đượcc vì sao chúng ta cần sự sống

 

Nếu ai đã có lần

Thấy giữa lòng khoảng trống

Hãy hiểu rằng trong vũ trụ kia còn có những lỗ đen

Ai rồi cũng se phải quen

Với những phút giây lòng mình trống vắng

 

Nếu ai đã có lần

Nghe lòng cay đắng

Nghe xót xa sau 1 cuộc chia tay

Hãy vui lên vì trong cuộc đời này

Sau mỗi cuộc chia tay là sự khởi đầu  rất mới

 

Nếu ai đã có lần

Mỏi mòn chờ đợi

Một tình yêu cứ vụt khỏi tầm tay

Hãy cứ vui lên vì sẽ có một ngày

Tình yêu đến trong ngất ngây kì diệu

 

Nếu ai đã có lần

Cảm thấy mình chưa hiểu

Thật nhiều điều đang có ở chung quanh

Hãy cứ cười lên vì đời vẫn màu xanh

Cuộc sống chỉ thú vị khi vẫn còn khám phá

 

Nếu ai đã có lần

Sống trong vất vả

Giữa những vòng đời hối hả trôi nhanh

Sẽ thấy yêu sao những phút thanh bình

Ngoài khung cửa nghe bình minh chim hót

 

Nếu ai đã có lần

Thấy lòng dịu ngọt

Trước một nụ cười, một ánh mắt, một vòng tay

Hay chẳng cần đi tìm khắp đó đây

Vì hạnh phúc đơn giản là vậy đó

Có lúc tưởng như không mà lại có

..................

Hãy sống hết mình như ngày mai k0 bao giờ đến nữa để k0 phải hối tiếc ... cuộc sống còn những điều tươi dẹp biết bao "Cuộc đời đó có bao lâu mà hững hờ"

May 21, 2006

Hôm T7 đi xem Hidden ability , hi hi , dzui ơi là dzui, vừa vào cùng anh Smee, được phát bánh ngọt và 1 chai Coca ( Buffet là thế này sao, hiz).

Sau đó anh Nam và bạn của anh í vào , đúng là có những điều thật trùng hợp, những mối quan hệ xoay vòng  .Anh Nam (Click here)là bạn của anh Duy (CLICK HERE) , anh Duy là bạn của anh Tuấn , anh Tuấn( P vừa nói chuyện trên net hôm T6 thế mà lại k0 nhận ra ) là bạn của anh Tân , anh Tân lai là người vừa gặp bạn S lớp trưa T 7 ở Star Cruise , thế là 2 người 8 wa’ trời. Sau phần thi thì anh Teddy mới đến cùng anh Hải PG vì vì cty anh t.2 này có 1 proposal phải gửi gấp cho khách hang nên đến trễ

Vé ghi 5h30 thế mà 6h30 mới bắt đầu, ghét .Hi hi , thế mà vào chương trình rùi thì lại thấy hào hứng lắm,các giám khảo : G Đmarketing của Coca cola(cựu sv trường mình), G Đ sáng tạo và Marketing của cty RồngĐông Dương, GĐcty in ấn Hồng Phụng

 

Sau phần công chiếu , thuyết trình và trả lời câu hỏi của các thí sinh về TVC,poster của mình là phần nói chuyện với “bác” G Đ cty Rồng ĐDvề các TVC và Poster quảng cáo “Kiss-Keep it simple and strong” sau đó là được xem các TVC mà “bác” chấm thi ở Newyork, mọi người có vẻ rất thích và chăm chú lắng nghe “bác”.

Sau đó là phần ca nhạc và công bố kết quả, những poster rất sáng tạo và nghệ thuật mà mọi người cho là sẽ đoạt giải thì lại phải chịu thua những poster đơn giản, quảng cáo thì cần phải dễ hiểu phải k0”Keep it simle and strong”.Những TVC đạt giải đều rất pro và xứng đáng

 

Phần nhạc rock cuối chương trình dường như là phần chính trong đêm t 7, làm cho cả hội trường vỡ tung , 2 nhóm Rock với khoảng 7 bài hát (1 nhóm còn trẻ lắm , nhóm còn lại là Unlimited ) làm mình cũng cảm thấy hứng khởi , hát theo nhưng nhìn lên phía trên , dưới chân SK , mọi người đã chạy lên đó reo hò , gào thét , nhảy múa từ lúc nào , không khí nóng k0 thể tả ( có người còn cởi cả áo ra nữa mới ghê , hi hi)

 

Một đêm tương đối hoành tráng , có người nhận xét là chưa bao giờ được xem 1 đêm diễn hay như vậy, hì hì .Ngày CN hôm sau lại có chương trình"Nhắn nhủ lời yêu thương" nghe nói còn hay hơn rất nhìu, hiz , thế mà vé đã hết từ lâu , tiếc ghê

Và sau đây là 1 số blog và bài tường thuật

Click:

anh Nam's blog

anh Tân's blog

anh Tuan's blog

KD0502's 4rum

....................................................

 Tho* con co'c

chiều qua ta chờ một cái nick

chờ lâu hồn ta hóa dật dờ

khật khờ, lờ đờ hai con mắt

vô tình cái nick thật thờ ơ

 

hình như chiều qua cái nick giận

có on-line mà lại tàng hình

để ta ngóng chờ cho bỏ ghét

tội làm cái nick giận hôm kia

 

tội ta thích làm nguời huyền bí

không chịu cung khai lý lịch của lòng

không chịu đưa một tràng con số

cái nick sùng biến mất giữa hư không

 

hôm nay ta lò mò lên net

tìm xem cái nick núp nơi nào

à ha! ta thấy rồi cái nick

núp trong này để mà đọc thơ ta

 

 

Welcome to Hidden ability Final!

HIDDEN ability-Chỉ 1 đêm để vinh danh

Mời các bạn đến với vòng chung kết cuộc thi Hidden ability với những điều thú vị và bất ngờ đang chờ đón

Thời gian –địa điểm:

Thứ 7 (20/05/2006)vào lúc 17h30 tại hội trường lầu 6 (Huflit university-155 Sư Vạn Hạnh –Q10)

Được tổ chức bởi đoàn khoa QTKDQT(BACH-Business Administrator Club of Huflit) và các nhà tài trợ

Bạn sẽ được gì????µ

• Free buffet
• Được xem và học hỏi những TVC,poster xuất sắc nhất của những Art director tương lai!
• Những kinh nghiệm mà bạn sẽ có được từ chuyên gia hang đầu về quảng cáo
• Với sự góp mặt của nhiều ca sĩ nổi tiếng
• Cùng nhóm nhạc Rock hàng đầu VN

Giá vé chỉ 10.000VND.

Welcome mọi người.Chào đón sự có mặt của các bạn.Hãy đến và tham gia cùng chúng tôi

Note(very important) :Clip quảng cáo giày Converse có P tham gia diễn xuất đã lọt vào vòng chung kết với số điểm cao thứ nhì. Rất vui khi các bạn đến xem và ủng hộ

..................................

.•:*´¨`*:•.Pisces.•:*´¨`*:•.
*•-:::::Tiny_wind:::::-•*

May 16, 2006

Thank anh Teddy Bear , hi hi, cho P up cái poster lên mà k0 đòi bản quyền(đùa thui,anh tốt bụng mà , phải k0)

Hôm nay đi học về trễ chỉ vì loay hoay 2 h đồng hồ với chiếc xe đạp , đi giữa đường bỗng nhiên trúng phải đinh( có ai dzui khi nghe P bị như vậy k0 nhỉ, hi hi ).

Tan học lúc 10h30 mà 1 h mới  đến nhà.Ông trời muốn mình tập tính kiên nhẫn và chịu nóng đây mà ( da xạm hết cả) , về đến nhà thì khát khô cả cổ , tay chân bủn rủn vì đứng ngoài trời nắng, mệt wa' nên ngủ khì 1 mạch luôn . Hiz bây giờ lại còn cả đống bài tập và  tìm tài liệu cho cái đề tài của nhóm mình "Tìm hiểu hoạt động của pepsi cola " (ít nhất 50 trang giấy A4,phải đóng thành cuốn, có mục lục và các từ chuyên môn dịch ra rõ ràng) cho môn IER nữa chứ

Mai lết lên trường học từ 7h sáng đến 8h tối , rồi nghe KQ Hidden luôn , dù có đạt hay k0 thì mình cũng muốn đi xem công chếu chung kết lắm, sẽ học hỏi được nhìu từ các tác phẩm khác và kinh nghiệm từ các chuyên gia hàng đầ về quảng cáo với sự góp mặt của nhiều ca sĩ nổi tiếng và nhóm rock hàng đầu VN , hi hi , tờ rơi ghi thế , nghe hoành tráng ghê nhỉ , làm mình cũng nôn nao lắm,chẳng biết thế nào( k0 biết cái nhóm rock nào đó trên aphich hát hò ra sao)

 paipai lo âu , hello niềm vui

-----------------------------------------------

Nếu ta yêu một người mà người đó không yêu lại mình, hãy cứ dịu dàng với bàn thân vì ta không làm điều gì sai trái cả. Tất cả chỉ vì tình yêu đã không chọn chỗ dừng nơi trái tim người ấy mà thôi.

Nếu một người nào đó yêu ta nhưng ta lại không yêu người ấy, hãy tôn trọng điều đó vì tình yêu đã đến gõ cửa trái tim ta, nhưng hãy nhẹ nhàng từ chối nhận món quà mà mình không thể đáp lại. Đừng nhận, để không gây đau khổ

Cách ta cư xử với tình yêu chính là cách ta cư xử với chính mình, mọi con tim điều có cùng cảm nhận về nỗi đau và niềm hạnh phúc ngay cả khi cách sống và con đường chúng ta đi có khác nhau.
Nếu ta yêu một người và họ cũng yêu ta, nhưng rồi tình yêu lại ra đi, thì cũng đừng nên níu kéo hay đổ lỗi mà hãy để nó ra đi. Mỗi lí do điều có ý nghĩa riêng của nó. Và rồi ta sẽ hiểu. Hãy nhớ rằng ta không lựa chọn tình yêu, mà là tình yêu lựa chọn ta.

Tất cả những gì chúng ta thực sự có thể làm là hãy đón nhận tình yêu với tất cả những điều kì diệu của nó khi tình yêu đến. Khi tình yêu ngập tràn trong tâm hồn ta, hãy cảm nhận từng hơi thở của nó ; nhưng rồi hãy dang rộng tay để cho nó ra đi,một khi tình yêu đã muốn thế.

Hãy mang tình yêu đến cho người đã làm sống lại tình yêu trong ta, mang đến cho những ai thiếu thốn tình cảm trong tâm hồn,mang đến cho thế giới xung quanh mình bằng mọi cách mà ta có thể làm được.

Có những người đang yêu đã sai lầm, sống một cuộc sống không tình yêu lâu ngày, họ cho rằng tình yêu chỉ là một nhu cầu. Họ cho rằng con tim là một chỗ trống mà tình yêu có thể lấp đầy, họ bắt đầu nhìn tình yêu như là một điều sẽ phải đến với mình hơn là một điều xuất phát từ chính bản thân họ. Họ quên đi điều kì diệu nhất của tình yêu, đó là -tình yêu là một món quà - mà chỉ có thể đâm chồi nảy lộc khi được trao tặng đi. Hãy nhớ lấy điều này và giữ gìn nó trong tim mình.

Mãi mãi tình yêu là một điều bí mật.  Hãy tận hưởng niềm hạnh phúc khi tình yêu đến ngự trị trong ta dù chỉ trong một khoảnh khắc nào đó của cuộc đời.

.............................................

Lang thang trong đêm mưa trên đường xa mà đêm mơn man cô đơn mình anh cùng đôi bàn chân mà đi

Nhưng anh k0 hay giọt sương lạnh đôi bờ vai này

Thôi anh k0 quan tâm đôi vai kia đang run run

Xin cơn mưa đêm nay xoa dịu đi lòng anh cùng cơn đau khi hôm nay tình yêu từ lâu dành riêng mình em

Nay em xa anh mặc baongày qua vụt bay về

Nơi đâu cho anh lê đôi chân kia đi lạnh thêm

 

Từ khi yêu em dốc tình này, trao nụ hôn rất thật lòng

Những câu nói hôm nào rằng cả cuộc đời trao em

Ngờ đâu em hay nghĩ rằng chính em đẹp như vì sao trên trời nên cứ bay vào trong đêm vui đùa để anh 1 mình nhớ

Anh yêu em mang cuộc đời cho em

Em ung dung biết anh luôn theo bước em đưa em đi qua từng con phố

Em ngây ngô k0 một lời yêu thương

Nhưng riêng anh k0 thể xa em mất em …thế nên lòng này càng quặn đau

Cũng đành, bước theo lòng, bước theo em trong đêm lạnh

Anh vẫn mong em được vui ….vì anh yêu em

 

day by day

 

 

Mấy hôm nay đi cũng nhìu, có dịp chạy lên trường 3, 4 lần , xem thi chinh phục, công chiếu Hidden,nghe nói chuyện chuyên đề…không khí thì vui nhưng mà….

Vừa được  tặng  tấm hình anh Bon vẽ ( phía trên ), lúc đầu nghe tả , P cứ tưởng là hình thiên thần nên khi anh Bon yêu cầu, P đặt tên là Aurora luôn, bây h thấy hình rùi thì…hiz,Aurora j mà nhìn dữ wa’ àh, chẳng hiền lành giống mình tí nào, hi hi, phải đặt tên là Devil đúng hơn áh

Dưới đây là bài hát rất hay mà P down được từ blog của bạn Q. Xin gửi tặng đến tất cả mọi người, giai điệu đẹp , lời hát lại rất hay đối với những ai đang có tâm trạng (Mong rằng sẽ có những người nghe được bài hát này,rồi anh e_music, Bon, chó đốm và cả….nữa).

Sau khi nghe bài này , gia điệu của nó làm mình thấy đỡ hơn và thanh thản hơn,mong là mọi người cũng vậy...k0 cần phải chịu đựng,chỉ có bản thân bạn mới có thể tự “release”chính mình được mà thôi.Và bất kì ai đó xin làm ơn,đừng để xảy ra nữa trong lúc này việc nói ra rằng cần phải xa , tránh , hạn chế gặp hoặc nói chuyện với mình1 thời gian mà có thể khoảng tg đó lại rất dài…….làm sao có thể chịu được cơ chứ ….quá nhìu tội lỗi bỗng từ đâu đó rơi ập xuống trúng ngay mình

Mình k0 phải là người tệ cái môn lắng nghe và chia sẻ với người khác đến thế, k0 phải chỉ biết kể lể 1 cách ích kỷ, trút hết mọi buồn bực lên họ mỗi khi buồn, mình đã lạc quan đấy chứ và cả lắng nghe, chia sẻ nữa, tại sao họ k0 thèm để ý đến mà cứ khư khư cái suy nghĩ đó để làm cho mình phải nghĩ  mình quá nhỏ nhen, hẹp hòi như vậy nhỉ

Sẽ qua đi, sẽ ổn nhanh thôi, mọi việc rồi sẽ lại giản đơn. Quy luật là thế đấy, và nó cần phải như vậy 

"When you fall, you feel the earth, when you down, you feel the depth, when you look back, you see it through ".

Đừng vội khẳng định điều j đó quá nhanh để rồi sau này nhìn lại thấy hối tiếc, có chuyện xảy ra rồi mới biết điều đó có thật sự hay không. Cần phải hiểu chính bản thân lắm , đừng để nói rồi mới nhận ra vì ngộ nhận

 

Click here to download---->http://quan.angel-world.com/My%20Music/Rascal%20Flatts/Me%20&%20My%20Gang/Rascal%20Flatts-06-Pieces.mp3

PIECES

From the moment that we met
My world was turned around
Upside down
To some degree I still regret
My memory for keeping you around
Girl I thought that you were mine
But my broken hearts been shattered
One too many times

And I don't want to see you anymore
I'm just not that strong
I love it when you're here,
But I'm better when you're gone
I'm certain that I've given and oh how you can take
There's no use in you looking
There's nothing left for you to break
Baby please release me
Let my heart rest in pieces

Someone let you down again
So you turn to me
Your convenient friend
Oh but I know what you're doing
And what you hope to find
I've seen it a thousand times
Oh the fire we had before
Are now just bitter ashes
Left scattered on the floor

Bản dịch:

Từ giây phút chúng ta gặp nhau

Thế giới của anh đã bị đảo lộn

Ở một góc độ nào đó anh vẫn còn hối tiếc

vì đã giữ những ký ức của em bên mình

Anh nghĩ em đã là của anh

Nhưng mà trái tim của anh đã bị vỡ vụn

quá nhiều lần...

Và anh ko muốn thấy em nữa

Anh ko mạnh mẽ đến như vậy

Anh rất thích em ở đây

nhưng mà anh sẽ tốt hơn nếu em ra đi

Anh đã cho và đã thấy em đón nhận như thế nào

những ánh mắt của em chẳng còn tác dụng gì nữa

chẳng còn gì sót lại để em đập vỡ

Xin em hãy "release" anh

Để trái tim anh được nghỉ ngơi trong từng mảnh vụn

Một người nào đó lại làm em buồn

Thế nên em mới tìm đến anh

Người bạn tốt của em

Ôi, nhưng mà anh biết điều em đang làm

và điều mà em hy vọng tìm thấy

Anh đã chứng kiến cả nghìn lần rồi

Ngọn lửa mà chúng ta có lúc trước

bây giờ chỉ là những tro tàn cay đắng

trải vụn trên sàn...

Bài này tặng anh Bon và chó đốm:

http://nhacso.net/Music/Song/Nhac%2DNhe/2006/03/05F60B80/

Iu em be' wa' di!xxx

Vài hôm nay đọc blog của anh, cảm xúc nhiều thật nhiều , chỉ vài trang Diary được công bố thôi nhưng cũng đủ để người đọc cảm, trân trọng ,và khâm phục tâm hồn của chị .

 

Cuộc sống của con người trong cõi nhân gian  này cứ phải thăng,trầm như vậy đấy nhưng điều đáng quý là khi con người ta mạnh mẽ và có nghị lực vượt qua, mặc dư luận mà đứng thẳng lên , để cho họ thấy mình k0 quỵ ngã,cuộc đời vẫn còn những còn những điều đáng sống,tôi sống vì tôi , vì những người thân yêu trong gia đình, vì những người tốt bụng, hiểu tôi và yêu thương tôi.. Mình thích nụ cười của chị , thật rạng rỡ và trong sáng,cứ như chẳng có gì có thể đánh gục con người ấy , làm tan đi nụ cười thật tươi ấy.

 

Với tất cả những gì đã qua, chị xứng đáng được hạnh phúc…Chắc chắn là như vậy

………………….

Mình thích em bé lắm, đọc NK đó càng iu nhìu nhìu, iu lắm lắm,ước j được ôm 1 em bé vào lòng nhỉ

Cám ơn anh vuvuonghuy , em thích câu anh gửi ghê

 

“Đừng quá phức tạp về cuộc sống, nhóc sẽ mau già đi đó thôi! Cũng đừng quá giản đơn nó, nhóc sẽ như 1 đứa trẻ , k0 bao giờ lớn nổi! Hãy học lấy đau khổ , đối mặt với nỗi buồn , sẽ tìm thấy được niềm vui, hạnh phúc trong những lúc khó khăn nhất , vất vả nhất !Vì chỉ có khó khăn mới hiểu được lòng người và trái tim ta nghĩ sao về nó! “

 

…Hi hi, mình già rùi nhỉ …bởi vậy đang thích và cần có 1 em bé ngay bên cạnh lắm đây.I LOVE BABY

 

Cái này xem trong blog Tú Anh, đáng iu lắm lắm:

 

Trẻ con biết hưởng những giây phút vui vẻ, hạnh phúc nhiều hơn người lớn, chúng biết cách đùa giỡn và vui cười. Chúng có thể cười ngay cả những lúc chẳng có gì để cười. Chúng cười vô tư.

Ngày hôm nay bạn có cái gì để cười không?

 

Trẻ con rất hồn nhiên và vô tư. Chúng không cần phải phân tích, mổ xẻ hay suy nghĩ nhiều. Đối với chúng thế giới này như một chiếc bánh quy. Có phải mỗi khi bạn gặp một người lớn mà lúc nào cũng hồn nhiên, vô tư thì bạn cũng cảm thấy quý họ không?

Vậy thì chúng ta hãy bớt suy tư một tí đi nhé.

 

Trẻ con lúc nào cũng vui vẻ và tò mò. Một con bò, con kiến, con chuột, con mèo... đối với trẻ con lúc nào cũng thú vị. Mọi thứ lúc nào cũng mới lạ và đầy cuốn hút.

Nhưng thật trớ trêu là khi trưởng thành, nhiều người lớn đã quên mất thế giới tươi đẹp ấy.

 

Trẻ con lúc nào cũng niềm nở. Chúng không bao giờ có thành kiến hay phân biệt đối xử. Giàu nghèo, da đen hay da trắng, quần áo xịn hay dỏm... đều không thành vấn đề, chúng đều đối xử như nhau. Bạn có nghe trẻ con phàn nàn về thời tiết bao giờ chưa? Chúng không bao giờ làm vậy.

Qua trực giác, trẻ con biết rằng để duy trì tinh thần sảng khoái, chúng phải đón nhận những gì đang diễn ra.

 

Trẻ con luôn thành thật. Chúng hỏi: "Tại sao bố lại già như thế?", "Tại sao bố lại bày bừa ra bàn thế kia?", "Bố của Chíp rất hay cười, sao bố không cười?"...

Bạn có thấy vui và ngạc nhiên về sự thành thật ấy không?

 

Trẻ con cực kì kiên quyết. Nếu chúng muốn thứ gì đó, chúng sẽ không bao giờ từ bỏ. Có phải lúc nào bạn cũng nghe: "Con muốn an kem", "Cho con ăn kem", "Chị ơi mua kem cho em ăn"...

Trẻ con cũng rất nghị lực và kiên nhẫn nữa. Hãy nhìn một đứa bé tập đi, nó quyết phải đi cho bằng được. Nếu vấp ngã, chúng sẽ gượng đứng dậy và tiếp tục chập chững cho đến khi chúng đi được. Và ai cũng vậy.

Này, bạn vẫn còn cái tính kiên quyết đấy chứ?

 

Trẻ con đứa nào cũng giàu trí tưởng tượng. Chính vì thế mà chúng có thể học hỏi, vận dụng và phát triển nhanh chóng.

Bạn còn có khả năng tưởng tượng không?

...............................................

Tặng các bạn bài hát "I love you"dễ thương này, hi hi, Have fun

http://www.acsu.buffalo.edu/~phuvu/Data/embedded%20songs/i_love_you.htm

......................................................

When that day I hear your voice

I have some special feeling

Let me always think I don't wanna forget you

I remember at the day

You are always on my mind

Eventhough I just can think about you

=^_^=

Thế là đã quay Hidden ability xong .Hi hi, 2 ngày quay mệt thật nhưng mà dzui ơi là dzui. Hôm T7 làm diễn viêncho kịch bản quảng cáo giày Converse của Trang  còn hôm CN thì cho kịch bản quảng cáo về trường  mình của bạn Sơn .Mong rằng sẽ đạt giải

He he, chị Hiền, khoa đạo diễn bên Sân khấu Điện ảnh ( phụ trách quay phim)bảo mình diễn xuất tự nhiên, có năng khiếu.Hôm qua quay nguyên 1 đám mà lại có dance nên thích lắm.

 

Hôm CN thì chỉ có 3 diễn viên quay nốt 3 cảnh cho 3 chữ còn lại F,L,I (trong chữ Huflit).Hi hi, cảnh quay cho chữ L(lovely) mình đóng cảnh quay làm rơi di động trong thang máy đến 3,4 lần( tội nghiệp Đ T của bạn Huy ghê áh) thế mà lại cứ ra vào , rồi đứng trong thang máy đợi cho nó lên lầu 6 trong1 cảnh quay mà gần cả tiếng.Ha ha , mà công nhận hôm nay quay nhìu cảnh mà cũng xong nhanh ghê.

 

Tối T 7, đi xem Liveshow”Tôi là sinh viên” của Hồ Quỳnh Hương ở CLB LA, được anh Thuận trưởng CLB tin bên trường BK cho 2 vé( 1 khoa chỉ có 10 vé thuinhé), vừa quay xong cái clip của Tr,sẵn có bạn S bí thư iu nhạc nên rủ đi luôn …hiz đang hay và có nhìu phần cực kì hấp dẫn ở các tiết mục sausau mà lại phải theo bạn S về sớm(SK hoành tráng, nhạc được mix và hòa âm lại, giọng ca vang khỏe, không khí xung cực kì, ca sĩ nhìn ở ngoài lại đẹp hơn trên hình nhìu , nhiều bài hát và tâm sự rất cảm động…vì là chương trình dành cho SV muh), tiếc ghê…

 

Vừa nhận được món quà xinh xắn từ US (cái necklace đáng iu trên hình í), hi hi, thank ai đó nhìu nhìu…uhm nhưng mà P k0 thix màu mè , chẳng có dịp j mà, bạn bè thân thiết chỉ cần tấm lòng và giữ lời hứa với P là ok rùi( ha ha, từ bây giờ phải lo để dành để trả nợ nè)

 

Mấy hôm nay lười ghê áh, chưa viết xong cái mail cho bé Steppe iu dấu của chị nữa, hi hi, hôm nào chị viết bừa vài dòng ( nhưng mà có tình cảm)cho cưng nhé , nhớ giữ lời hứa ra bưu điện send thiếp Pisces cho chị ngay đấy( ác với em út  ghê, he he).Iu em nhìu nhìu

 

Nhìu người hứa với P wa' , mà k0 biết có giữ lời k0 , Hatto nè( khao gấp đôi nếu được học bổng hạng nhất) , anh Bon nè( anh trai có nhớ là đã hứa gì với em gái k0?,hi hi)

 

Love all

My first Eng lyric

Dưới đây là bài hát P viết cách đây cũng gần 3 năm khi tớ mới lớp 11 thui nên lyric nghe teen teen ,k0 được sâu và có tâm trạng cho lắm (mặc dù giai điệu rock alternative bài này rất hay)vì lúc ấy bạn P chưa biết iu mà , mong các bác thông cảm

Alter3

Lyric: Aurora-Compose,arrange music and mellody: Rex Cordernan

V1 :

How could you see the passion in my eyes

Somewhere in my broken heart’s core

Who you love may( be) I ‘ve never known

But you were the one I care (for)

How can I stand the fallacy

I was too blind and too young to see

You treated me like a fool, but you’ll see

Now what I am without you by my side

Chorus:

You don’t know that I’m not alone

Yeah baby you were wrong to think that I wouldn’t find out that you cheated on me

Now you’re out of my head

V2:

There’s just the love nolonger alive

It will make me stronger

U’ll see

Oh, I don’t regret loving you

How I could pass the pain easily

You are not the one in my life

Now I think twice about everything

I know what I am without you by my side

Repeat chorus

Now I’m wondering

Are you somewhere feeling lonely

See...

What I am without you by my side

.....................................................

I know very often in songs, we do not stay in correct tense, or use perfect vocabulary .Sometimes we allow small mistakes so that the song sounds good.

But I know there are a lot of mistake than I expected, I'm so grateful to have your suggestion

P viết lyric này sao cho khớp với mellody của nhạc sĩ ..cộng với cái sự dốt English nên có rất nhiều lỗi sai

.Rất mong những lời góp ý của các bạn ( nếu sửa lỗi giùm luôn thì cáng tốt, hi hi). Cám ơn nhìu nhìu

Lưu ý: lyric trên viết theo kiểu đếm âm cho đủ để khớp với nhạc nên nếu sửa lỗi ( dù lỗi ngữ pháp , lỗi từ ngữ hay lỗi j đi chăng nữa....) rất mong các bạn xem cách sửa nào vẫn có thể đếm đủ số tiếng( hay còn gọi là âm) trong từng câu ( VD chữ wondering có 3 tiếng, nếu bạn muốn sửa thì hãy dùng 1 chữ nào đó cũng có 3 tiếng như thế) ,tương tự như vậy đối với cách sửa cấu trúc câu

Một lần nữa rất mong những lời góp ý chân thành của các bạn.

......................................

A glance of the eye..

A flower..

A song..

I took this picture in Sedona AZ a while ago..

It is my kind of thought, as I believe that a new Day starts at Dawn..

And Yesterday is gone forever..

So may this be your Dawn..

and

The start of your new day..

^^

  Hi hi, mấy ngày nghỉ lễ mọi người có đi đâu chơi hông …có gì dzui dzui kể cho P nghe nào

Phía trên là hình bạn P , các bạn thấy P“chăm chỉ , siêng năng “k0 nè( hình này  để cho lão Tuấn thấy đó mà, he he, dám nói xấu P  nhá )

 

Tặng các bạn những người thuộc cung Pisces( Song ngư), yêu cung Pisces …hoặc có lover thuộc cung Pisces bài hát rất dễ thương này nhé. Chắc chắn là các bạn sẽ thích , hi hi . Have fun, love all

 

 

        Click here to Download    ---->  PISCES SONG

Dưới đây là bản dịch

 

Cung Song Ngư
Có lẽ trong tình yêu anh đã bị kiệt sức chắc anh sẽ ko để em lại một mình ở một nơi xa lạ nào đó một cái tên nào đó mà anh ko biết. dù có bị ướt mưa hoa vẫn nở, dù mây mù sao sẽ mọc fải không anh. dù em ko hỏi anh anh cũng tin vào tình yêu fải không? em ko thích bị biến mất giống như ngôi sao ở mãi tận bầu trời kia khi mặt trời mọc. Nếu anh yêu em hãy luôn đem ánh sáng giống như ngôi sao kia tình yêu sáng loá dù đôi mắt ở xa cũng không sao. Giống như ngôi sao bị đóng chặt trên bầu trời bị đóng chặt bằng nỗi đau đớn của anh. dù em ko thể chuyển động được nhưng em sẽ ko hề thay đổi. Em ko muốn bị biến mất giống như trên chiếc lá nhỏ ướt đẫm sương khi mặt trời lên. nếu anh nói rằng anh yêu em hãy đem luôn đem ánh sáng đến cho em giống như ngôi sao kia. trong tình yêu sáng loá của anh dù đôi mắt có thật xa cũng ko sao. bị đóng chặt bởi nỗi đau của anh giống như ngôi sao kia bị đóng chặt trên bầu trời. dù em ko thể di chuyển được nhưng bởi vì em sẽ ko thay đổi. dù ướt mưa ho vẫn nở, và dù mây dầy đặc thì ngôi sao sẽ mọc hả anh. dù ko hỏi em cũng biết. anh là tình yêu của em. Em ko thích bị biến mất khi mặt trời mọc giống như những giọt sương ướt đẫm trên chiếc lá nhỏ, giống như ngôi sao ở mãi tận bầu trời kia. vì em se ko thay đổi.

 

 Lyric bằng Tiếng Hàn ( có cả phiên âm)

 

물고기자리
혹시 그대가 어쩌다가 사랑에 지쳐 어쩌다가 어느 이름모를 낯선 곳에 날 혼자두진 않겠죠.
(hoksi khưtêka ochotaka sarangê chicho ochotaka onư irưmmôrư latson gôksê nan hônchatuchin ankeschô.)
비에 젖어도 꽃은 피고 구름 가려도 별은 뜨니 그대에게서 묻지않아도 그대사랑인걸 믿죠.
(biê chochotô gôkchưn phikô kurưm kharotô byollrưn tưni khưtêêkêso mukchianatô khưtêsaranginkon mikchô.)
저기 하늘 끝에 떠 있는 별처름 해뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요
(choki hanưl kưktê to iknưn byonchorom hetưnhong sarachinưn khưron na tuêki siroyô)
Chorus: 사랑한다면 저 별처럼 항상 거기서 빛을 줘요 그대 눈부신 사랑에 두눈 멀어도 되 하늘에 박힌 저별처럼 당신의 아품으로 몪여 움직일 수다 없지만 난 변하지않을 테니.
(saranghantanhong cho byonchorom hangsang kokiso bikchưn choyô khưtê nunbusin sarangê tunưn morotô tuê hanưnrê bakkhin chobyonchorom tangsinnưn abưmmưrô mokyo umchiki suta opchiman nan bonhachiannưn thêni
작은 꽃잎 위에 맺힌 이슬처럼 해뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요.(chkgưn kokip uyê mekchin isưnchorom hetưnhong sarachinưn khưron na tuêki siroyô.)

Chorus
(비에 젖어도 꽃은 피고 구름 가려도 별은 뜨니) 묻지않아도 난 알아요 그대 내 사랑인걸.(mukchiannatô nan arayô khưtê nê saranginkon)
(작은 꽃잎 위에 맺힌 이슬처럼 저기 하늘 끝 저 별처럼) 다시 해뜨면 사라지는 내가 되긴 싫어요 변하지않을테니.(tasi hetưnhong sarachinưn nêka tuêkin siroyô, bonhachian nưn thêni.)

...........................................................

 

Khoảng lặng cho 1 tình yêu…

 

Đêm nay trời se lạnh lặng yên trong hơi sương

Đường về còn rất xa mà bước chân chậm lê gót

Lang thang từng đêm dài từng đêm anh cứ ưu hoài

Vì lâu nay anh đã âm thầm chờ bóng em yêu

 

Anh tin thời gian này cần riêng cho 2 ta

Dù rắng lòng xót xa vì nhớ nhau từng đêm vắng

Anh tin tình yêu này sẽ mang em chóng quay về

Để tan đi bao phút giây đợi chờ quá cô liêu

 

(…Không gian anh riêng nay cho em , cùng thời gian suy tư anh nay cho em

Để em bình tâm đừng băn khoăn, khi tình yêu mình lâu nay…

Chỉ mong em yêu hiểu rằng mình k0 thể thiếu nhau, xin đừng cho nhau nhung nhớ

Ô hay màn đêm kia …ô kìa bơ vơ

Đã từ lâu phố khuya vắng đôi dấu chân  lang thang cùng nhau suốt những đêm dài

Nay thầm lặng tình  anh bước lê gót theo dấu chân dần quay mau…chỉ còn kỉ niệm xưa…