My first Eng lyric

Dưới đây là bài hát P viết cách đây cũng gần 3 năm khi tớ mới lớp 11 thui nên lyric nghe teen teen ,k0 được sâu và có tâm trạng cho lắm (mặc dù giai điệu rock alternative bài này rất hay)vì lúc ấy bạn P chưa biết iu mà , mong các bác thông cảm

Alter3

Lyric: Aurora-Compose,arrange music and mellody: Rex Cordernan

V1 :

How could you see the passion in my eyes

Somewhere in my broken heart’s core

Who you love may( be) I ‘ve never known

But you were the one I care (for)

How can I stand the fallacy

I was too blind and too young to see

You treated me like a fool, but you’ll see

Now what I am without you by my side

Chorus:

You don’t know that I’m not alone

Yeah baby you were wrong to think that I wouldn’t find out that you cheated on me

Now you’re out of my head

V2:

There’s just the love nolonger alive

It will make me stronger

U’ll see

Oh, I don’t regret loving you

How I could pass the pain easily

You are not the one in my life

Now I think twice about everything

I know what I am without you by my side

Repeat chorus

Now I’m wondering

Are you somewhere feeling lonely

See...

What I am without you by my side

.....................................................

I know very often in songs, we do not stay in correct tense, or use perfect vocabulary .Sometimes we allow small mistakes so that the song sounds good.

But I know there are a lot of mistake than I expected, I'm so grateful to have your suggestion

P viết lyric này sao cho khớp với mellody của nhạc sĩ ..cộng với cái sự dốt English nên có rất nhiều lỗi sai

.Rất mong những lời góp ý của các bạn ( nếu sửa lỗi giùm luôn thì cáng tốt, hi hi). Cám ơn nhìu nhìu

Lưu ý: lyric trên viết theo kiểu đếm âm cho đủ để khớp với nhạc nên nếu sửa lỗi ( dù lỗi ngữ pháp , lỗi từ ngữ hay lỗi j đi chăng nữa....) rất mong các bạn xem cách sửa nào vẫn có thể đếm đủ số tiếng( hay còn gọi là âm) trong từng câu ( VD chữ wondering có 3 tiếng, nếu bạn muốn sửa thì hãy dùng 1 chữ nào đó cũng có 3 tiếng như thế) ,tương tự như vậy đối với cách sửa cấu trúc câu

Một lần nữa rất mong những lời góp ý chân thành của các bạn.

......................................

A glance of the eye..

A flower..

A song..

I took this picture in Sedona AZ a while ago..

It is my kind of thought, as I believe that a new Day starts at Dawn..

And Yesterday is gone forever..

So may this be your Dawn..

and

The start of your new day..